-
1 Западный Берлин
History: West Berlin -
2 Западный Берлин
Západný Berlín -
3 Западный Берлин
adjgener. Westberlin -
4 Западный Берлин
-
5 Западный Берлин
-
6 Западный Берлин
Русско-Английский новый экономический словарь > Западный Берлин
-
7 инспектор по вопросам полётов по коридору в Западный Берлин
Military: Berlin corridor flight examinerУниверсальный русско-английский словарь > инспектор по вопросам полётов по коридору в Западный Берлин
-
8 нагрудный знак за участие в операции по переброске грузов в Западный Берлин
Military: Berlin DeviceУниверсальный русско-английский словарь > нагрудный знак за участие в операции по переброске грузов в Западный Берлин
-
9 нагрудный знак за участие в операции по переброске по воздуху грузов в Западный Берлин
Military: Berlin Air Device, Berlin Airlift DeviceУниверсальный русско-английский словарь > нагрудный знак за участие в операции по переброске по воздуху грузов в Западный Берлин
-
10 офицер по инструктажу для полётов по коридору в Западный Берлин
Military: Berlin corridor briefing officerУниверсальный русско-английский словарь > офицер по инструктажу для полётов по коридору в Западный Берлин
-
11 незаконный переход из Германской Демократической Республики в Западный Берлин
adjlaw. RepublikfluchtУниверсальный русско-немецкий словарь > незаконный переход из Германской Демократической Республики в Западный Берлин
-
12 незаконный переход из Германской Демократической Республики в Федеративную Республику Германии и в Западный Берлин
adjhist. RepublikfluchtУниверсальный русско-немецкий словарь > незаконный переход из Германской Демократической Республики в Федеративную Республику Германии и в Западный Берлин
-
13 особая политическая территория Западный Берлин
Универсальный русско-немецкий словарь > особая политическая территория Западный Берлин
-
14 бежавший из Германской Демократической Республики
adj1) gener. Republikflüchtige (в Западную Германию, Западный Берлин), republikflüchtig (в Западную Германию, Западный Берлин)2) law. (незаконно) republikflüchtigУниверсальный русско-немецкий словарь > бежавший из Германской Демократической Республики
-
15 бежать из Германской Демократической Республики
vgener. republikflüchtig sein (в Западную Германию, Западный Берлин), republikflüchtig werden (в Западную Германию, Западный Берлин)Универсальный русско-немецкий словарь > бежать из Германской Демократической Республики
-
16 воздушный мост
adjgener. Luftbrücke (связывающий Западный Берлин с ФРГ), Luftbrücke -
17 воздушный мост
adjgener. Luftbrücke (связывающий Западный Берлин с ФРГ), Luftbrücke -
18 районное управление
adj1) gener. Bezirksverwaltung (Западный Берлин)2) law. Bezirksamt (в Западном Берлине), Kreisverwaltung, Leitung eines Rayons, Rayonleitung (als Tätigkeit), Rayonverwaltung (als Organ), Landratsamt (áûâø. ÃÄÐ äî 1952 ã.) -
19 собрание представителей городского района
Универсальный русско-немецкий словарь > собрание представителей городского района
-
20 районное управление
( в Западном Берлине) Bezirksamt, ( Западный Берлин) Bezirksverwaltung, Kreisverwaltung, (ГДР до 1952 г.) Landratsamt
См. также в других словарях:
Западный Берлин — англ. West Berlin фр. Berlin Ouest нем. West Berlin Оккупированные сектора Берлина … Википедия
ЗАПАДНЫЙ БЕРЛИН — (West Berlin), особое политич. образование в Европе, расположенное в центре ГДР и находящееся под оккупационным режимом США, Великобритании и Франции. Статус 3. Б. регулируется четырёхсторонним соглашением СССР, США, Великобритании и Франции от 3 … Демографический энциклопедический словарь
Западный Берлин — (West Berlin) см. Берлин Западный. Берлин Западный. Панорама центра: пл. Брейтшейдплац с руинами церкви Кайзер Вильгельм Гедехтнискирхе (1891 95, архитектор Ф. Г. Швехтен) и новой церковью (1961, архитектор Э. Айерман) … Большая советская энциклопедия
Западный Берлин, 1974. Движение 2 июня — Председатель Верховного суда Западного Берлина Гюнтер фон Дренкман убит 10.11.1974 террористами Д2 в ответ на смерть от голодовки арестованного террориста Хольгера Майнца. В этот день Дренкман отмечал свое 64 летие. В дверь дома председателя… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Западный Берлин, 1975. Движение 2 июня — Председатель западноберлинского ХДС Лоренц Петер был похищен по пути на службу 27.2.1975 боевиками Д2, что стало первым случаем похищения в историй германского терроризма. На автодороге в 8 ч 55 мин его автомобиль был блокирован грузовиком и… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
ЗАПАДНЫЙ БЕРЛИН — (West Berlin) особое политическое образование в Европе, в центре ГДР. Статус регламентируется четырехсторонним соглашением СССР, США, Великобритании и Франции от 03.09.1971 и др. С 1945 использ. марки Главной почт, дирекции Берлина, а… … Большой филателистический словарь
Западный Берлин — З ападный Берл ин … Русский орфографический словарь
Западный Берлин, 1974 — Движение 2 июня. Председатель Верховного суда Западного Берлина Гюнтер фон Дренкман убит 10.11.1974 террористами Д2 в ответ на смерть от голодовки арестованного террориста Хольгера Майнца. В этот день Дренкман отмечал свое 64 летие. В дверь дома… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Западный Берлин, 1975 — Движение 2 июня. Председатель западноберлинского ХДС Лоренц Петер был похищен по пути на службу 27.2.1975 боевиками Д2, что стало первым случаем похищения в историй германского терроризма. На автодороге в 8 ч 55 мин его автомобиль был блокирован… … Терроризм и террористы. Исторический справочник
Берлин — столица Германии. Упоминается с XIII в. как Berlin. По наиболее убедительной гипотезе, название от др, слав. *birl / *berl топь, болото . Существуют также объяснения из личного имени Берла и др. из кельт, и слав, языков. Географические названия… … Географическая энциклопедия
БЕРЛИН (город) — БЕРЛИН (Berlin), столица Федеративной Республики Германии на правах земли. Город расположен в восточной части Германии в окружении рек и озер при впадении реки Шпре (см. ШПРЕ) в реку Хафель (см. ХАФЕЛЬ). Площадь 882,4 кв.км (территория Большого… … Энциклопедический словарь